【英國生活】荒謬結不了婚日 Part 1 ── 短短上午搞得雞飛狗跳！

之前寫過關於在英國正確的結婚程序，肯定就是因為我有過不正確程序的教訓啦！於是乎這裡會以講故事的口吻提供我近期最荒誕的一天：2024年9月27日

如今已被我訂為「荒謬結不了婚日」了。

故事開始...

好氣！有人氣炸了的早晨

那天早晨我剛刷完牙，就看到阿柏（我未婚夫）黑著臉起床，我問他怎麼了，他說：「那個 register office 剛剛寫信說他們人手不足，今天沒辦法如期赴約，問我們能不能改天。」我還來不及說什麼，他就大步流星走向廚房煮熱水，整個人開始醞釀他心情不好的時候會展現的狀態──又臭又硬的大石頭。

老實說，雖然感受得到他很不悅，但我作為一個交往四年多常常看他把事情想得很單純、常常勝券在握的樣子的伴侶，偶爾看到他吃鱉還是有一點幸災樂禍。但我真的有在同理他喔，真的，我忍著各種心底卑劣的想法，還是問了他一句：「那，現在你覺得我們應該怎麼做呢？」

然後這顆大石頭就開始脆裂化，飛出了很多他隱忍很久的不悅：「如果我們今天沒有辦法去面交 Given Notice，那就趕不及在11月1日結婚了，因為要獲得 approved 需要29天。」我還來不及接話，他繼續輸出：「而且這件事情已經拖很久了，我上上禮拜就寫信問他們上周三有沒有空，結果他不知道怎麼搞的，以為我約的是下禮拜的周五，我都排好班表了，才說他搞錯我提出的時間，所以上周三也沒約成；然後好不容易約好一個雙方都確定可以的時間，我文件都準備好放到要爛掉了，今天早上突然又跟我說人手不足所以沒空，問我可不可以排下周一？按照這個脾性，下周一肯定要會發生什麼事情，那我排的休假都白白浪費了。」

好吧，到這裡真的有點為他感到難過了，原來還發生這個多他沒有跟我說的委屈，所以我提議說：「不然你現在寫信跟他說，原本預約好的時間不行，有沒有可能提早去？」

阿柏開始升起破罐子破摔加上一點報復社會的心態說：「還是我們假裝沒看到這封郵件，然後殺進去說，我們沒看到這封信因為已經在路上了。」我這個時候就有點急了。先生，這裡不是台灣耶！我跟你講，他們一定會裝死，然後說：「沒人手就是沒人手，來了也沒用。」然後把你打道回府，說不定還會事後跟她同事抱怨，今天來了一對不會看人臉色的華人情侶。

雖然大多是我的臆測啦，但是我對英國人真的有點不敢恭維了，所以我還是好言相勸的建議他寫一封文情並茂的信件，委婉地問能不能提早去。

當他拿著他寫好的郵件草稿給我看，上面的英文直接到我差點嘔出心頭老血，上面第一行劈頭就來一句：「it's too late, we already in Barry。」我嚇到七魂八魄都歪了趕快問他記了沒，想著還有沒有救（救救我啊我救我），不是，這信寫得太兇狠了吧！

又一番好言相勸，他拿了比較沒那麼恐怖的信件給我看，看著他多加了幾句比較委婉的說詞但其實就是在講「不可能」的語句，我抑制了把他手機搶過來處理的衝動（帶男人就跟帶小孩一樣，把事情搶過來做，他永遠學不會；更甚，男人可能還會覺得被傷了自尊），看了看二次的草稿，覺得還行，就讓他寄出去了。結果他寄出後跟我說他多加了一句：「we are already in Barry」。

我：「‧‧‧‧‧‧不是，那他等等叫我們馬上進去怎麼辦？？」

他一臉無所謂：「反正我們現在出發，開車過去才25分鐘，能花多久時間？」

好在十分鐘後，他突然大動作地起身向我走來，手舞足蹈，一臉得逞的樣子說：「馬上出發！」原來對方回信，什麼稱謂、形式都沒有，只扔了一句：「 12 點的時候提早進去交文件。」

出發！走錯 Barry 的戶政事務所

帶著一只檔案夾，裡面放著護照、照片、租房合約，我們就跳上車開往 Barry。25分鐘之後，映入眼簾的除了剛剛看見的小海灣，緊接著就是一棟大且氣派、有點像維多利亞時期的建築。這就是Barry 的戶政事務所啊？不愧是我舊大英帝國，連個人口稀少的海邊小鎮都有這麼氣派的市府建築。

繞了一圈後，我們將車停在了建築物的後面。走大約五分鐘的路程朝正門前進時，有一個婦女在建築物門口大喊一聲：「Hey！」我當真是嚇了一跳，我連在看恐怖遊戲影片的時候都沒有這麼容易被 jump scared 嚇到，那女的喊叫中氣十足，口音感覺也很像混道上的（若讓我英國朋友來說的話，應該會說這個口音很rough），我不確定是不是做了什麼引起這位女性的注意，我趕緊瞥了撇四周，轉頭才發現原來我後面有兩個人正朝這個方向走來，思索著應當是他的朋友的時候，我也越來越靠近這位女性。

當我即將踏上正門的階梯時，也正是他與我最接近的時候，他低聲小小的向我說了句抱歉。我有種心事被看穿的窘迫感，連連擺手說沒事。

進到建築物，我們發現玄關與室內連接的地方被鎖上了，裡頭空蕩蕩，只有玄關旁的小櫃台裡面有人，但也被柵欄跟玻璃隔開了，裏頭唯一的櫃台人員還正在講電話，無暇顧及進門來的民眾。

我們也不好意思直接打擾他，安安靜靜地等他結束這通電話。

後來幾個中年男子也走進這個狹小的空間，對著上鎖的隔板面面相覷，一直談論著上面一顆紅色按鈕是不是可以按的（有點類似對講機）。這時一名奶奶從裡面抱著一袋子的文件緩緩走了出來，經過我們之後，又定了定身，返回我們身邊，看了我們一眼，說：「今天人手不足，你們是要來這裡找社工的嗎？」

當他問這個問題的時候，我好像理解為什麼周遭的人看到我們這對年輕情侶的眼神都有一點探究的意味。原來大家都是來這裡找社工的嗎？試問如果我看到一對年紀才20幾歲的情侶一同出現在一個接洽社工的空間裡面，我大概也會頻頻側目，想了解這麼是什麼狀況吧？一番快速的自我對話後，我才不慌不忙（但其實有點尷尬）追問到：「不是耶，我們是要辦理結婚，這裡是我們要找的地方嗎？」

老奶奶似乎鬆了一口氣說：「這邊這個辦公室主要是處理社工相關的事情，其實還有另外一個辦公室。」此時阿柏拿出手機裡的預約信件，指著底下的地址問是老奶奶說：「請問我們現在的這棟建築是這個名稱跟地址嗎？」

老奶奶一臉不好意思地搖頭擺擺手說：「我其實也不確定，只知道有兩個辦公室。」我看著她似乎也不是政府員工，可能是比較熟悉這邊的辦公室？所以當我們提出她回答不了的問題的時候，她的臉是有點靦腆的。總而言之，我們向她道謝後，老奶奶就行走緩慢地離開了。

等她離開後，我轉頭發覺，這個空間裡的其他人都在我們短短對話的期間消失不見了。於是乎，在這個尷尬的乾等區域又只剩我們了。

「還是問問櫃台人員吧。」我說。於是我們兩齊齊轉頭向櫃台人員看去，對方似乎發覺終於有人可以讓他脫離那通電話了，趕緊說了一句等等回call，迅速掛掉電話，和顏悅色地問我們：「How can I help ?」

當我還在觀察這名工作人員的時候（他展現的氣場太不像一般我在英國遇到的中年男性服務人員了，他的感覺很像我在台灣會遇見的大樓警衛，而且還留著很整潔的八字鬍，講起話來手舞足蹈）阿柏已經回答：「我們是要來辦理結婚的。」

對方一臉恍然大悟的樣子，又一副非常熟捻的樣子告訴我們：「那會是另一個辦公室，你們約幾點？‧‧‧‧‧‧十二點是吧，你們有開車嗎？‧‧‧‧‧‧開車的話就簡單了，十分鐘就可以到，需要幫你們輸入郵遞區號嗎？」

最後我們拿著他給的郵遞區號，有一點點恍然的走回車上，我思索著，怎麼會跑出這樣的差錯呢？人手不足？走錯戶政事務所？接下來應該可以水到渠成了吧？

但我還是不忘邊揶揄我家阿柏：「急著要結婚結果還走錯辦公室。」他趕緊抱頭裝做崩潰的樣子：「不行，我今天一定結婚！！」

離開時我也看見了剛剛在正門口嚇到我的女性與他的朋友們，抱著胸瑟瑟發抖、眼妝花散的在門口抽菸聊天。現在想想，各種徵兆，其實都在眼前。

出發！Barry的第二個戶政事務所──還是錯了啦

於是乎，我們咻──驅車趕往第二間戶政事務所（所以說這邊的人口其實多到需要分配到兩個政府基地嗎？），第一眼遙望去的建築物就一言難盡了。是那種德國鼓吹Bauhaus設計時期的簡約味道（簡單來說就是四方體交疊的建築）一點也沒有剛剛舊大英帝國的氣派味道了。

進去的時候，我們像是學會了教訓，直盯盯看著有櫃台人員在呼吸的地方，一刻不敢耽擱的走向這名感受到來者不善的櫃檯人員。

當對方問起我們要做什麼的時候，阿柏大方且大聲的說我們預約了Given Notice，一副就是我有備而來，誰也攔不了我的樣子，他只差沒有大聲喊：「我今天 TMD 一定要繳交出文件！」

此時，對方不疾不徐地緩緩指向我們右邊的門，我順著他的指頭看去，發現門上面大大的標示寫著：「婚姻事務」。我覺得剛剛被阿柏激勵起來的氣勢瞬間消氣，我像扁掉的氣球拉著阿柏的衣袖，邊向對方道謝、邊打哈哈的走向那道門。

穿過長廊，我們順著動線走到了一個很像我國小繳學費的出納組櫃台。那裡安靜到讓我的上午出現了文學修辭裡的印襯法──這個小空間一副歲月靜好的模樣印襯出我的狼狽跟暈頭轉向。

那裏已經坐著一位女性在等候，當我還在想說他是不是在排隊、要不要詢問他的時候，窗口後面的工作人員已經搶先一步跟我們打招呼，彷彿害怕我把那個等待的女士嚇跑一樣。這名喊祝我們的工作人員是一名40-50歲左右的婦女，穿著成套青色的西裝。當我們說明來意，她一下就認出我們是那個早上回信說已經在Barry 的準新人，也不耽誤時間的跟我們收取了文件。

等待她檢視文件的期間（她得拿著文件去印表機複印一份）我們開始觀察周遭的傳單還有文宣品，我注意到一張傳單，上面放著在Barry 的戶政事務所辦證婚儀式的訊：20人左右的場地，需要160英鎊（應該是有時限的只是不記得多久，應該不能超過一小時）。換算成台幣，6400元，還是一個只有四面牆壁、喜宴使用的鐵椅子兩排，外加一張證婚用的小方桌的空間。

是一個會讓我覺得這樣還不如不辦的價位跟氛圍。

正當我對這樣的場地感到有點嗤之以鼻的時候，那位阿姨走回來，有點疑惑地問我們說：「你們住在Cardiff 嗎？」後來的對話我在另一篇講述結婚正確流程的文章有寫過了，簡而言之就是，我們不能來這裡遞交 Given Notice，因為我們住在Cardiff，應該要向 Cardiff 的戶政事務所遞交才對。

後來他又隨口問我們確定好場地了嗎？我們又如實說還沒，原本是想要找 Cardiff City Hall，後來發現在整修，跟我們對話的Cardiff 政府員工也不知道跟阿柏講了什麼，才繞來繞去讓阿柏搞不清楚狀況，搞了半天跳了一大堆步驟，還找錯地方預約了Given Notice。

對方一聽，似乎有點驚訝我們居然連場地都還沒喬好就想來預約 Given Notice，感覺他有點不知道該怎麼面對這對傻傻的準新人，只好強裝鎮定的拿那份我有點鄙視的傳單，開始跟我們推銷這個市政府的場地。我就趁機跟他問清楚結婚流程了，只是這次，我自己是很清楚，一定要有場地才能成事了。

但很顯然，阿柏還是不死心‧‧‧‧‧‧。

下段預告：宇宙已經很努力了！好好給我感受「徵兆」啊啊啊